['disableIntrusiveAdTagsForRestrictedContent'] ['disableIntrusiveAdTagsForRestrictedContent','disableOutbrainForRestrictedContent','enableBookmarks','enableNoAd','enableOutbrainContextNoAdForFreeContent','enablePositions','hasFullAccess','hasProduct'] ['disableAds','disableIntrusiveAdTagsForRestrictedContent','disableTracking','enableCacheBusting','hasProduct','hasPureAccess'] ['default'] $string_split($str($(PMUSER_PAID_CATEGORIES)), ',') is-logged-in has-full-access has-pure-access has-plenigo"> Simplicius | STERN.de - Noch Fragen? page--has-pure-access " data-guj-zone="_default" >
Anzeige

Simplicius

Aktiv seit: 10.05.2024
Neues Profilbild auswählen:

Benutzerverwaltung

0 Fragen in den letzten 180 Tagen
Alle Fragen von "Simplicius"
1 Antworten in den letzten 180 Tagen
Alle Antworten von "Simplicius"

Ist das Wort 'schnacken' typisch Platt oder kommt das auch in anderen Dialekten vor?

Snacken ist niederdeutsch (bin seit 25 Jahren im Norden (S-H u. HH), vorher war ich in Oberhessen, dort habe ich es nicht gehört. Snacken bedeutet allgemein reden, sprechen, z. B. der Klönsnack ist ein Gespräch an der Haustüre. Ein Snacker kann ein "Schwätzer" (hessisch) sein, bis hin zum "Kloogschieter" (darf man auch schreiben, das hochdeutsche Pendant würde als vulgär gelten). Das Hamburger Abendblatt hatte einmal das Wort Klugschieter auf der Titelseite. Das Wort "Platt", bzw. der Begriff "Platt sprechen" ist weit verbreitet, in Nord- und in Oberhessen gehört es zum Wortschatz des Alltags. Interessant fand ich heute beim Lesen eines Artikels über Ernährung das Wort "snacken" im Sinne, Snacks zu sich zu nehmen. So verändert sich die Sprache.