['disableIntrusiveAdTagsForRestrictedContent'] ['disableIntrusiveAdTagsForRestrictedContent','disableOutbrainForRestrictedContent','enableBookmarks','enableNoAd','enableOutbrainContextNoAdForFreeContent','enablePositions','hasFullAccess','hasProduct'] ['disableAds','disableIntrusiveAdTagsForRestrictedContent','disableTracking','enableCacheBusting','hasProduct','hasPureAccess'] ['default'] $string_split($str($(PMUSER_PAID_CATEGORIES)), ',') is-logged-in has-full-access has-pure-access has-plenigo"> Cloud Atlas - Buch oder Film? | STERN.de - Noch Fragen? page--has-pure-access " data-guj-zone="_default" >
Anzeige
Gast

Cloud Atlas - Buch oder Film?

Sollte man bei Cloud Atlas lieber erst die literarische Vorlage lesen, um den Film zu verstehen? Oder kann man auch direkt den Film anschauen?
Frage Nummer 94486

Antworten (2)
BonniesRanch
Wie bei vielen Verfilmungen sollte man auf jeden Fall erst das Buch lesen. Der Roman von David Mitchell ist nicht nur ziemlich komplex in der vielschichtigen Handlung, er ist auch sprachlich etwas Besonderes. Außerdem ist die Geschichte viel zu umfangreich für einen Kinofilm. Um den Plot trotzdem einigermaßen sinnvoll zu adaptieren, wurden Szenen ausgelassen oder Figuren und Rollen verändert. Vom Buch hast du in jedem Fall mehr.
polarbaer64
Ich denke, man kann auch nur den Film schauen. Natürlich ist das Buch nicht komplett umgesetzt, aber dir fehlt nichts im Film, was unbedingt nötig wäre. Wenn du gerne liest, ist der Roman bestimmt interessanter - du verstehst den Film aber auch so. Es ist eben relativ komplexe, aber gute und spannende Unterhaltung. Das Buch zu lesen, nachdem man den Film gesehen hat, ist aus meiner Sicht aber nicht so spannend.