Kiste mit Acrylfarbe bemalt und jetzt geht sie nicht mehr auf?

Brechstange?

Ohne Bruch bzw. Beschädigung wird es nicht funktionieren. Wir wissen nicht, welches Werkzeug Du zuhause hast, somit ist die Einschätzung evtl. nicht ganz optimal. Ich würde es mit einem Stemmeisen (verwendet der Schreiner) versuchen. Praktisch brauchst Du was schmales, wo Du auch "Gewalt" anwenden kannst und sich nicht verbiegt. Ein großer Schraubendreher ist dicker. Durch die Punkbelastung, machet er Dir ein Loch in den Deckel bzw. den Korpus. Wir haben einen aus Bandeisen geformten Meisel. Der ist sehr schmal (ca. 2mm), verbiegt sich aber, wenn er gebogen wird. Alternativ kannst Du zum Bau-/ Möbelschreiner Deines Vertrauens gehen. Er hat evtl. die Erfahrung, wie man mit diesem Maleur umgeht. Frag ihn vorher was er bekommt. Wenn er mit einem DANKE zufrieden ist, gib ihm einen 10er. Dann habt ihr beide was von der gelungenen "OP".

Hammer, Ziegelstein, vom Balkon werfen ...
Ach, du meinst heile? Abbeize?

Zu wenig Input. Aus welchem Material besteht die Kiste? Wie ist die Verschlusskante gearbeitet? Auf alle Fälle ist der Tipp mit Abbeize / Lösungsmittel schon ein vielversprechender Anfang, bei Kunststoffen allerdings mit Vorsicht zu versuchen. Bei einer planen Verschlusskante könnte man es noch mit einem Messer / Teppichmesser versuchen.