Welche Verschlüsselungstechnik ist bei der DSL Konfiguration des Routers sicherer: WPA oder WEP? Und warum?

Es ist nicht die DSL-Konfiguration, sondern die WLAN-Konfiguration!
Der normale Internetverkehr von Deinem PC nach sonst wo ist in der Regel unverschlüsselt.
Beim WLAN, das ja dafür bekannt ist, dass es im Bezug auf die Ausbreitung nicht an Wohnungsgrenzen, Kabel und Userwünsche hält, ist die Verschlüsselung nach WPA/WPA2 Standard bzw. Pflicht, damit niemand einfach so auf Deiner Internetleitung mitsurfen kann, was noch die harmloseste Missbrauchsvariante wäre.

Eine WPA-Verschlüsselung ist sicherer, weil sie jedes einzelne Paket, das versendet wird, mit einem individuellen Schlüssel versieht. Bei WEP gibt es eben nur einen Schlüssel für alle Pakete, was die ganze Sache wesentlich leichter zu knacken macht. Man sollte daher unbedingt WPA wählen, wenn man darüber verfügt.

Der sicherste Schlüssel ist wpa2. Das ist der neueste und der verwendet auch die meisten codezichen für die Verschlüsselung. Eine zusätzliche Sicherheit bietet die Adressenerkennung der angemeldeten Rechner, so kann keiner dein System nutzen ohne sich anzumelden.

Wenn möglich sollte immer WPA2 eingesetzt werden. WEP ist sehr leicht zu knacken, entsprechende Tools öffnen ein WEP-Netz mittlerweile in wenigen Sekunden. Bei WPA2 ist der Schlüssel bislang nicht geknackt worden, Angreifer müssen also versuchen, das richtige Passwort zu bekommen. Ein ausreichend langes Passwort ist bei WPA2 also trotzdem Pflicht.